hotってどんな意味？

熱い、暑い、辛いなどの意味がありますが、セクシーな、色っぽいという時によく使う表現です。
わざとセクシーなという意味合いを強調するために、"hott"とスペルを変えていることもあります。

"Hey is that your new girl friend!? OMG she is smoking hot!"
「おい、あの子お前の新しい彼女!? うそだろ、めちゃくちゃセクシーじゃん！」