gotchaってどんな意味？

日常英会話でよく使われる"I got you"を略したスラング。
「わかった」「捕まえた」という意味がありますが、何かを達成したときに喜びを表現するときや相手を驚かせようとして成功したときなどに「やった！」という意味でも使われます。

"Hey! Don't scare me!" "Gotcha! You didn’t notice that I was under the bed, didn’t you!?"
「ちょっと！驚かせないでよ～！」「やったぜ！ベッドにぼくが隠れてるの気づかなかったでしょ！？」