sweet=いいね！

もとの意味は「甘い」ですが、相手の行動や言葉に好意を込めて返事をする際や、いいね！素敵！と言う意味で使います。

I'll see you at the cafe at 3pm! 　カフェで3時に会おう！
Sweet! See you later.　いいね！じゃぁまた後で。