利用者 61 万人突破!
(2023年2月4日更新)
dork
[ドーク]
ばか、まぬけという意味ですが、ニュアンス的には暗い、ださい、おたくっぽい人のことを呼びます。 ですが、最近では'adorkable' adorable=かわいらしい+ dork という言葉が生まれるほどダサ可愛いが愛されるようになっているようです。
"She is such a dork, always reading comics but kinda cute." 「彼女はいつもマンガばかり読んでてダサいけど、ちょっと可愛いよね。」