利用者 71 万人突破!

(2024年10月15日更新)

for real=マジで!?

for real

[フォーリアル]

reallyと同じ意味で、本当に?マジで?のくだけた言い方です。
若者向けのスラングですが、いろんな場面で使えます。
驚いた時に言ってもいいですし、すごい話の最後に、「この話マジだよ」という意味で付け加えることもできます。

"I saw your bf was dating with other girl for real."
「昨日あなたの彼氏が他の女の子とデートしてるの見たわ。マジな話でね。」