freak out

パニックになる、奇妙な行動をするという意味で、９０年代から使われ始めた表現で、ほとんどの人が聴けばわかる！という程有名な曲、'Freak out!'がありますね。

"George will freak out when he sees that Betty's back in town."
「ベティーが待ちに帰ってくるのを見ると、ジョージはパニックを起こす。」