利用者 71 万人突破!

(2024年12月1日更新)

heck

heck

[ヘック]

heckはhell(地獄)のことなのですが、ダイレクトにhellと言わないように婉曲して作られた言葉です。
What's the heckで、一体全体どうしたっていうんだ、何てこったという驚き、困惑を表す意味になります。

"What the heck is going on with you guys? I thought you were doing ok."
「一体全体あんたたちどうしちゃったって言うの?二人とも上手く行ってるんだと思ってたわ。」