hook upってどんな意味?
hook up
[フッカップ]
元の連結する、結合するという意味からずばりセックスを意味する言い回しですが、いちゃいちゃする、キスをするなどの意味もあり、ストレートに言いにくい時、ちょっと遠まわしに言いたい時にhook upと言います。
"We just started to go out but I think it's ok to hook up with my bf cause he is nice."
「最近付き合い始めた彼とそうゆう関係になってもいいと思うのよね。彼、素敵だし。」