利用者 59 万人突破!

(2022年10月3日更新)

閉じる

in the doghouseってどんな意味?

in the doghouse

[イン ザ ドッグハウス]

何かまずいことをして家を追い出され、犬小屋の中で小さくなっているところから生まれたスラング。
困った状況、面目を失うという意味になります。

"Oh he shouldn't have said that. He's in the dog house now."
「え~、彼そんなこと言っちゃったの?今やばい状況だろうね。」