pop

もとは「ポンと鳴る」という意味ですが、popにはいろいろな使い方があって、殴るや撃つという物騒な表現である一方、父親のことをpop/popsと呼びます。
急に誰かを尋ねることをpop inとも言います。

My ex popped Jack in the nose cause he thought he was my new bf.
元カレがジャックのこと新しい彼だと勘違いして殴ったの。