put the moves on (someone)＝口説く…！？

誰かを誘う、口説く、ナンパするという意味です。
しつこい男性がいたらAre you putting the moves on me!?（あなた、私を口説いてるの！？）と言ってみましょう。

How many times have you put the moves on Kerry? Just 22 times.
お前何回ケリーを口説いてるんだよ？　たった22回だよ。