利用者 61 万人突破!

(2023年2月4日更新)

閉じる

ratってどんな意味?

rat

[ラット]

もとはクマネズミやドブネズミなど大型のネズミを意味しますが、そのネズミのヒッソリとちょろちょろ動き回る様子からスパイや裏切り者といった意味もあります。
ちなみに英語ではmouse とrat とでは大きな印象の違いがあります。

You really shouldnt talk about private things in front of him. He's a rat.
彼の前では個人的なことは話さないほうがいいよ。あいつすぐ告げ口するから。