wimpy/wimp

弱虫、へたれ、びびりという意味のスラングです。
Diary of a wimpy kidは海外の子供たちに大人気の本です。

Don't be a wimp, going over seas is not the end of the world.
海外に行くからってびびってんじゃないわよ、何も世界の終わりってわけじゃあるまいし。