wiredってどんな状態？

もとの意味は針金で補強したですが、スラングでは興奮したや、覚醒した、薬漬けになったという意味になります。

I shouldn't have had a coffee. I'm still wired and can't sleep.
コーヒーなんて飲むんじゃなかった。今でもまだ興奮状態で眠れなくなっちゃったよ。