利用者 71 万人突破!

(2024年11月4日更新)

yank

[ヤンク]

もとの意味は何かをぐいと引っ張るですが、アメリカ人のことをyankと言います。
yankeeを略したものです。

日本で使うヤンキーはここから来たものですが、英語では不良という意味ではありません。
ほかの国の人が使うと侮辱になることがあるようです。

Here comes the Yank group. I always recognize when they come cause they are so noisy.
アメリカ人グループのお出ましだよ。あいつらが来るとうるさいからすぐにわかるんだ。