利用者 71 万人突破!

(2024年11月23日更新)

cinderfellaってどんな人?

cinderfella

[セィンダフェラ]

童話の『シンデレラ』に由来する言葉ですが、この言葉は奥さんや彼女といったパートナーからの制限が厳しく、門限があって自由に出かけられない男性のことを表します。
fellaには「奴(やつ)」という意味があり、男性を指す言葉です。

"Sorry, I gotta go. My wife is nagging." "Are you leaving so soon? You're such a cinderfella!"
「すまない、帰らないと。妻が口うるさいんだ」「もう帰るのかい?まるでシンデレラだね」