利用者 72 万人突破!

(2024年12月6日更新)

Adam’s appleって何のこと?

Adam’s apple

[アダムズ アポウ]

Adam’s appleとは、のどぼとけを指す言葉です。
旧約聖書にある『アダムとイブ』の話の中で、アダムが禁断の果実を口にしたときに果実がのどに引っかかった、という話が由来だという説があり、そこから「Adam’s apple=のどぼとけ」という意味になりました。

He has an unexpectedly large Adam’s apple.
彼ののどぼとけって意外と大きいのね。