kindaって何の略？

「○○っぽい」「○○な感じ」「なにげに」という意味の"kind of"を、発音読みでkindaといいます。
100％とは言えないけど、多分きっとそうかな…というニュアンスのときに使ってください。

"My boy friend looks kinda like Brad Pitt." 「私の彼って、ちょっとブラピに似てるっぽいんだよね。」