利用者 72 万人突破!

(2024年12月3日更新)

Board

Board (ボード)

[ボード]

「Board (発音記号:bɔ'ːrd) (読み方:ボード)」は、よく日本でもキーボードやスケートボードなど、「板」という意味で使われることが多い単語ですが、その他には「食費」を指す言葉でもあります。

例えば、「Room and Board」という使い方をすると、寮費と食費という意味になります。
また留学する時は、この「Room and Board」と「Tution」といった学費、諸経費(Other expenses)加えた額が、留学実費となります。

辞書などでは食費と表現する場合は、「food expenses」になっていることも多いですが、下宿や寮などの食費は「board」を使います。
賄い料はどの程度かと聞く時は、「What is the charge for board?」というように聞くこともあります。

海外では「食費」と使われる「Board」ですが、「full board」というと3食、「half board」というと朝・夜2食というように使われます。
また「Board Charges」という表記で、大学や学校の食費の案内が出ているところもあります。
電子マネー形式になっているところが多く、一般的にはカフェテリアカードのようなものがあるところも。
例えば、19食分を購入したら60ドル程度のボーナスポイントがつくようなプランがある食堂もあるんですよ。
お腹をすかせた学生のためのおまけポイントのようなものですね。
おまけなので後期に持ち越して使うことはできないため、期日ぎりぎりになると、消化するために売店で買い物をする学生であふれます。

<例文>
「How much do you pay for your board?(食費はいくら払っていますか?)」